Tách rác trống quay: lồng trong và lồng ngoài khác nhau thế nào?
So sánh nguyên lý dòng nước, ưu nhược điểm và ứng dụng của máy tách rác trống quay lồng trong và lồng ngoài để chọn đúng thiết bị.
Máy tách rác trống quay lồng trong và lồng ngoài cùng dùng bề mặt lọc hình trụ quay nhưng khác hướng dòng nước, vị trí giữ rác và cách đưa rác ra ngoài. Không có cấu hình nào mặc nhiên tốt hơn cho mọi nguồn nước thải.
Lồng trong
Nước được cấp vào bên trong trống. Nước đi qua bề mặt lọc xuống máng thu; rác giữ lại trong trống và được cơ cấu dẫn rác đưa về cửa xả. Dòng IRD của SVNCORP thuộc nhóm này.
Điểm cần kiểm tra
- Phân phối dòng vào trong trống và mực nước làm việc.
- Khả năng dẫn rác dọc trống, đặc biệt với rác dài/dai.
- Độ phủ của hệ phun rửa trên toàn bộ bề mặt lọc.
- Không gian mở che chắn và thao tác vệ sinh.
Lồng ngoài
Nước được phân phối lên bề mặt ngoài của trống. Nước đi qua bề mặt lọc, rác được giữ và thu ở phía ngoài. Khả năng phù hợp phụ thuộc tải rác, loại media, cơ cấu gạt/dẫn và điều kiện vệ sinh.
Điểm cần kiểm tra
- Độ đồng đều của dòng phân phối lên bề mặt trống.
- Khả năng xả rác khi rác dính hoặc dầu mỡ cao.
- Che chắn chống bắn nước và vệ sinh khu vực ngoài trống.
- Tải lên cụm đỡ, truyền động và độ đồng tâm.
So sánh khi lựa chọn
| Tiêu chí | Lồng trong | Lồng ngoài |
|---|---|---|
| Hướng cấp nước | Vào trong trống | Lên bề mặt ngoài |
| Vị trí giữ rác | Mặt trong | Mặt ngoài |
| Dữ liệu quyết định | Qmax, khe lọc, tải/loại rác, dầu mỡ, xơ sợi, head và điều kiện rửa | |
| Cam kết hiệu suất | Chỉ sau khi có tiêu chí thử và điều kiện tương đương | |
Không nên dùng quy tắc đơn giản như “lồng trong luôn cho lưu lượng lớn” hoặc “lồng ngoài luôn chịu tải rác cao hơn”. Hai kết luận này phụ thuộc thiết kế cụ thể và dữ liệu vận hành. Xem dòng IRD lồng trong và dòng lồng ngoài để đối chiếu model đang công bố.
Lưu ý về lưu lượng: Lưu lượng nước sạch chỉ dùng để đối chiếu thủy lực ban đầu; model thực tế phải được hiệu chỉnh theo tải rác, mức che phủ bề mặt lọc và điều kiện rửa.

